一緒

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] 一緒 (język japoński)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) いっしょ → spotkanie, towarzystwo

przysłówek

(2.1) いっしょに → razem, z

(2.2) いっしょに → jednocześnie, w tym samym czasie, na raz

odmiana:
przykłady:

(2.1) 私たち (わたしたち)は学校 (がっこう)が一緒でした。 → Uczyliśmy się w jednej szkole. (dosł. Byliśmy razem w szkole.)

(2.2) そう一緒に口 (くち)を出して (だして)は困る (こまる)。 → Nie mówcie wszyscy na raz.

składnia: (2.1-2) ～に
kolokacje: (2.1) ～にする → 1) łączyć; 2) mieszać, mylić; 3) żenić, wydawać za mąż; ～になる → 1) łączyć się, przyłączać się; 2) żenić się, wychodzić za mąż
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: