łapówkarz

łapówkarz (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pejor. osoba dająca lub przyjmująca łapówki

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	łapówkarz	łapówkarze
dopełniacz	łapówkarza	łapówkarzy
celownik	łapówkarzowi	łapówkarzom
biernik	łapówkarza	łapówkarzy
narzędnik	łapówkarzem	łapówkarzami
miejscownik	łapówkarzu	łapówkarzach
wołacz	łapówkarzu	łapówkarze

przykłady:

(1.1) Dobiorą się do skóry temu łapówkarzowi w kitlu, czy się nie dobiorą?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) łapownik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. łapownik mos, łapówa ż, łapówka ż

forma żeńska łapówkarka ż

przym. łapówkarski, łapowniczy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. łapówka + -arz < pol. łapa + -ówka

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bribetaker, amer. grafter
• białoruski: (1.1) хабарнік m (habarnìk)
• czeski: (1.1) korupčník m
• francuski: (1.1) concussionnaire m
• kazachski: (1.1) парақор (paraqor)
• kurmandżi: (1.1) bertîlxur m
• litewski: (1.1) kyšininkas m
• łaciński: (1.1) interversor m, concussor m
• nowogrecki: (1.1) δωροδοκών m (dorodokón)
• portugalski: (1.1) concussionário m
• rosyjski: (1.1) взяточник m (vzâtočnik), мздоимец m (mzdoímec)
• słowacki: (1.1) úplatkár m
• turecki: (1.1) rüşvetçi
• ukraiński: (1.1) хабарник m (habarnik)
• włoski: (1.1) uomo venale m, reo di concussione m, concussionario m

źródła: