wkładać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

wkładać (język polski)[edytuj]

kobieta wkłada (1.1) puszkę do paczki
mężczyzna wkłada (1.2) marynarkę
wymowa:
IPA[ˈfkwadaʨ̑], AS[fku̯adać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. włożyć)

(1.1) umieszczać w środku czegoś
(1.2) ubierać się w coś
(1.3) położyć na czymś
(1.4) umieszczać coś pomiędzy innymi rzeczami
(1.5) o pieniądzach: inwestować
odmiana:
(1.1-5) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Nie wkładaj tutaj palca, bo się oparzysz.
(1.2) Idziemy w gości, nie wkładaj na siebie tego obleśnego swetra.
(1.4) Nie wkładaj palca między drzwi.
(1.5) Nie wkładaj wszystkich oszczędności w jeden interes.
składnia:
(1.1) wkładać B. do D. • wkładać B. w B.
(1.2) wkładać B. na B.
(1.3) wkładać B. na B.
(1.4) wkładać B. w B.
kolokacje:
(1.2) nie mieć co na siebie włożyć • wkładać coś pod spód / na wierzch / tył na przód / tyłem na przód / na lewą stronę
synonimy:
(1.1,4) wsadzać, umieszczać, wtykać, wpychać
(1.2) ubrać się
(1.3) kłaść, ładować, pakować, załadowywać
(1.5) lokować, inwestować, wnosić
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wkładanie n, włożenie n, wkład m, wkładka f, wkładca m
czas. zakładać ndk., nakładać ndk.
związki frazeologiczne:
wkładać w usta słowawkładać w coś duszęwkładać w coś sercewkładać w coś dużo sercawkładać broń do rękiwkładać między bajkinie mieć co do ust włożyćwkładać kij w mrowiskowkładać do głowywkładać łopatą do głowynie wiedzieć, w co ręce włożyćwkładać w coś wiele pracywkładać w coś dużo wysiłku
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: