rola

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: roľaróla

rola (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈrɔla], AS[rola]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) funkcja, odpowiedzialność
(1.2) film.  teatr.  wcielenie się w postać przez aktora
(1.3) roln.  pole
(1.4) zwój, duża rolka
odmiana:
(1.1-3)
(1.4)
przykłady:
(1.2) Robin Williams otrzymał Oscara za rolę w filmie Buntownik z wyboru.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pełnić rolę, spełniać (ważną) rolę, grać/odgrywać (decydującą) rolę
(1.2) w filmie: ~ pierwszoplanowa/drugoplanowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.3) przym.  rolny, rolniczy
rzecz.  rolnik, rolnictwo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob.  też rola w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:

rola (język dolnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rola (funkcja)
(1.2) teatr.  rola
(1.3) roln.  rola
odmiana:
przykłady:
(1.1) Kompozicija ako słowotworna metoda jo w dolnoserbšćinje do drugeje swětoweje wojny podrědowanu rolu grała, tak se jawi w Mukowem słowniku jano gjarstka kompozitumow.Złożenie jako metoda słowotwórcza odgrywała w język dolnołużyckim do czasów drugiej wojny światowej podrzędną rolę, tak w słowniku Arnoszta Muki jest tylko garść compositów.
składnia:
kolokacje:
graś rolu → grać/odgrywać rolę
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rola (język górnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) roln.  rola
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  rólny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
por.  róla
źródła:

rola (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) slang.  wulg.  braz. port.  penis
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rola (slovio)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
рола
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rola
odmiana:
(1.1) lm  rolas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: