pesto

pesto (język polski)

pesto (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. sos z utartych orzechów i świeżych jarzyn z oliwą, w klasycznej wersji z orzeszków piniowych i bazylii; zob. też pesto w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pesto	pesto
dopełniacz	pesto	pesto
celownik	pesto	pesto
biernik	pesto	pesto
narzędnik	pesto	pesto
miejscownik	pesto	pesto
wołacz	pesto	pesto

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kuchnia włoska, raw food

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. pesto < wł. pestare → ucierać, kruszyć

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pesto
• duński: (1.1) pesto w
• francuski: (1.1) pesto m
• norweski (bokmål): (1.1) pesto m
• norweski (nynorsk): (1.1) pesto m
• szwedzki: (1.1) pesto w
• włoski: (1.1) pesto m

źródła:

pesto (język angielski)

pesto (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. pesto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. pesto

uwagi:

źródła:

pesto (język duński)

en skål pesto (1.1)

wymowa:

Dania: [ˈpæsdo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kulin. pesto

odmiana:

(1.1) en pesto, pestoen, pestoer, pestoerne

przykłady:

(1.1) Og så er det jo så heldigt, at pasta med pesto lige er det intellektuelle niveau over pasta med ketchup og derfor fuldt ud socialt acceptabelt at spise. → I na całe szczęście pasta z pesto intelektualnie jest o jeden krok wyżej niż makaron z keczupem, dzięki czemu jej spożywanie jest w pełni społecznie akceptowalne.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. pesto

uwagi:

źródła:

pesto (esperanto)

morfologia:

pest•o

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dżuma

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	pesto	pestoj
akuzativo	peston	pestojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pesto (język francuski)

pesto (1.1)

wymowa:

​

IPA: /pɛs.to/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. pesto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. pesto

uwagi:

źródła: