modern

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

modern (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. (RP) IPA/ˈmɒd(ə)n/
amer. IPA/ˈmɑdɚn/
wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) współczesny
(1.2) nowoczesny
(1.3) nowożytny
odmiana:
przykłady:
(1.1) There is no modern tally for this object.Nie ma współczesnego odpowiednika dla tego przedmiotu.
(1.2) This architect has designed many modern buildings.Ten architekt zaprojektował wiele nowoczesnych budynków.
składnia:
kolokacje:
(1.1) in modern times
synonimy:
(1.1) bleeding-edge, state-of-the-art
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. modernization, modernism, modernisation, modernist, modernity
czas. modernize, modernise
przym. modernist, modernistic
przysł. modernly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

modern (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
centr. IPA[muˈðɛrn]
bal. IPA[moˈðɛɾn], IPA[muˈðɛrn]
occ. IPA[moˈðɛɾn]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowoczesny
odmiana:
(1.1) lp modern m, moderna ż; lm moderns m, modernes ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

modern (język niderlandzki)[edytuj]

wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowoczesny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

modern (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
?/i
IPA[moˈdɛʁn] IPA[moˈdɛʁnɐ] IPA[moˈdɛʁnstn̩]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) modny
(1.2) nowoczesny
(1.3) współczesny, teraźniejszy

w funkcji przysłówka[1]

(2.1) modnie
(2.2) nowocześnie
odmiana:
(1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) moderne Kleidung
(1.2) ein moderner Menscheine moderne Ehe / Frau • moderne Technik
(2.1) sich modern kleiden
(2.2) modern wohnen / denken / komponieren / leben
synonimy:
antonimy:
(1-2) unmodern, altomodisch
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Moderne ż, Modernismus m, Modernität ż
czas. modernisieren
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. moderne
uwagi:
źródła:

modern (język rumuński)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowoczesny, współczesny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

modern (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowoczesny, współczesny
odmiana:
(1.1) modern, modernt, moderna; st. wyższy modernare; st. najwyższy modernast
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

modern (język węgierski)[edytuj]

wymowa:
IPA/mɒdεrn/ ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowoczesny, współczesny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) antik, régi
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. modernizálás
czas. modernizál
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: