marchewka

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

marchewka (język polski)[edytuj]

marchewka (1.1)
marchewka (1.3)
marchewka (1.3)
marchewka (1.4)
marchewka (1.5)
wymowa:
IPA[marˈxɛfka], AS[marχefka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zdrobn. od: marchew
(1.2) mała marchew
(1.3) kulin. potrawa z duszonej lub tartej marchwi
(1.4) pot. osoba z rudymi włosami
(1.5) reg. pięta u nogi
(1.6) uczn. niekształtny nos[1]
(1.7) stud. nos[2]
(1.8) więz. nos[3]
(1.9) uczn. człowiek wysoki[4]
odmiana:
(1.1-6)
przykłady:
(1.1) Dodaj do zupy dwie marchewki.
(1.3) Do kotletów i ziemniaków zrobiłam marchewkę.
(1.4) Nie mam ochoty gadać z wredną marchewką.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) marcheweczka
(1.2) marchew
(1.4) wiewiórka, rudzielec
(1.6) kartofel[1]
(1.7) kichacz, pyra[5]
(1.8) kichawa, kucha, kufa, marchiewka[3], pomidor[6], purchawa, truskawa[6], truskawka[6]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. marchew ż
zdrobn. marcheweczka ż
przym. marchewkowy, marchwiowy
związki frazeologiczne:
metoda kija i marchewkiskrobać marchewki
etymologia:
(1.1) pol. marchew + -ka
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: marchew
źródła:
  1. 1,0 1,1 Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 228.
  2. Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 231.
  3. 3,0 3,1 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 242.
  4. Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 227.
  5. Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 236.
  6. 6,0 6,1 6,2 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 240.