homo

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: HOMOHomoHomo-homo-

homo (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈxɔ̃mɔ], ASõmo], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) w złożeniach człowiek
(1.2) pot. homoseksualista
odmiana:
(1.1-2) nieodm.,
przykłady:
(1.2) Wczoraj na mieście podrywał mnie jakiś homo i nawet było dość miło.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ecce homo!homo artifexHomo erectushomo eruditusHomo sapiens
synonimy:
(1.2) gej, homoseksualista, wulg. obraź. pedał, obraź. depr. homoś
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.2)
rzecz.
depr. homoś m
tem. słow. homo-
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. homo
(1.2) forma skrócona od homoseksualista
uwagi:
(1.2) słowo o dość neutralnym wydźwięku
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: homoseksualista
źródła:

homo (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. IPA/ˈhəʊ.məʊ/ lub /ˈhɒm.əʊ/
amer. IPA/ˈhoʊ.moʊ/
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) amer. pejor. pedał, ciota (homoseksualista)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. homosexuality, homosexual
przym. homosexual
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

homo (esperanto)[edytuj]

homoj (1.1)
morfologia:
homo
wymowa:
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) człowiek
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ĉiu homo devas morti.Każdy człowiek musi umrzeć.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pajlohomo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. homaro, homido, homino, fihomo, prahomo, superhomo, homeco
przym. homa, homama
związki frazeologiczne:
aliaj domoj, aliaj homojbrava homo en sia domoDio ne perfidas, se homo lin fidasDion kolerigis, homojn ridigisen infano vidiĝas, kia homo fariĝosen la propra sia domo ĉiu estas granda homoesti anĝelo inter homoj, sed satano en la domoestu saĝa homo en via propra domofiŝo serĉas dronon, homo serĉas bononfiŝo serĉas profundon, homo serĉas abundonhomo bagatelemahomo esperas, morto aperashomo fidas, feliĉo decidashomo lernas la tutan vivonhomo pafas, Dio trafashomo proponas, Dio disponashomo senpeka neniam ekzistishomo sperta kaj lertahundo bojas, homo vojasju homo pli fiera, des puno pli severakia estas la homo, tia estas lia nomokia la homo, tia lia nomokiom da homoj, tiom da gustojkiun vesto ornamas, tiun homoj ekamaskoniĝas birdo laŭ flugo kaj homo laŭ agokontentulo estas pli feliĉa, ol homo plej riĉakontraŭ homo fiera Dio estas severakontraŭ muŝoj bravulo, kontraŭ homoj timulokuraĝa homo en sia domola plej danĝera homo – malbona in' en domolaboro homon nutras, sen laboro li putraslaŭ la agoj de l' homo estas lia nomomi konas miajn homojnne beligas loko homon, sed homo la lokonne ekzistas naiva vulpo, ne ekzistas homo sen kulpone povas ĉiu homo esti pap' en Romone venas mont' al monto, sed homo homon renkontaspli bona homo sen mono, ol mono sen homopli bone estas havon fordoni, ol kun homoj malpacipro homo fiera ĝojas inferorusto manĝas la feron, kaj zorgo la homonsanktfigurojn ornamas kaj homojn malamasse homoj mankas, infano ankaŭ estas homose ne la "se" malfeliĉa, mi estus nun homo plej riĉasuferoj sufokas kaj homoj mokastroviĝas bonaj homoj en la mondovesto homon prezentas
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Esperanto - Ssaki
źródła:

homo (język łaciński)[edytuj]

homines (1.1)
wymowa:
wymowa tradycyjna?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) człowiek
(1.2) wojsk. żołnierz pieszy

zaimek

(2.1) on
odmiana:
(1.1-2) homo, hominis (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)
przykłady:
(1.1) Homo homini lupus est.Człowiek jest człowiekowi wilkiem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) argumentum ad hominemhic homo • Homo AfricanusHomo alpinusHomo AmericanusHomo antecessorHomo AsiaticusHomo AurignacensisHomo cepranensisHomo diluvii testisHomo erectus (Homo erectus lantianensisHomo erectus yuanmouensis) • Homo ergasterHomo EuropaeusHomo floresiensisHomo gautengensisHomo georgicusHomo habilisHomo heidelbergensisHomo helmeiHomo mediterraneusHomo microcranousHomo neanderthalensisHomo nivalisHomo orientalisHomo pekinensisHomo platyopsHomo primigeniusHomo rhodesiensisHomo rudolfensisHomo sapiens denisovansHomo sapiens (Homo sapiens fossilisHomo sapiens idaltu) • Homo sylvestrisHomo troglodytes
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. humanitas ż, homunculus n, homicida ż, homicidium n, homullus m, humanum n, homuncio m, Homininae ż lm
czas. humano
przym. humanus, humane, humaniter, humanitus, humanissimus
związki frazeologiczne:
ab homine homini cotidianum periculumactus hominis, non dignitas iudiceturadeo familiariter est hominibus omnia sibi ignoscere, nihil aliis remitteread hominemad imaginem quippe Dei factus est homoalienum aes homini ingenuo acerba est servitusaiunt homines plus in alieno negotio videre quam in suoars homo additus naturaebeatus homo qui invenit sapientiambona mors est homini, vitae quae exstinguit malabonum commune hominisbonum vinum laetificat cor hominiscave ab homine unius libriconceptus est homoconveniens homini est hominem servare voluptascuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverarecultus addit hominibus auctoritatemde suis homines laudibus libenter praedicantdies interpellat pro hominedies non interpellat pro homineduae res homines ad maleficium impellunt: luxuria et avaritiadum inter homines sumus, colamus humanitatemdum trahimus, dum inter homines sumus, colamus humanitatemea est natura hominumecce homoet unum hominem, et plures in infinitum, quod quis velit, heredes facere licetgloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatisgutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo, sic homo doctus fit non vi, sed saepe studendohominem non odi, sed eius vitiahominem quaerohominem te mementohomines id, quod volunt, credunthomines potius oculis quam auribus credunthomines soli animalium non sitientes, bibimushomines sumus, non deihomini homine nihil pulchrius videturhomini mendaci, etiamsi vera dicit, nemo credithominis est errare, insipientis in errore perseverarehominis est propria veri inquisitio atque investigatiohominum causa omne ius constitutum sithominum optimorumhomo absconditushomo academicushomo aestheticushomo agenshomo amanshomo animal risibilehomo arcanushomo artifexhomo atlanticus reduxhomo consumenshomo creatorehomo discenshomo doctus in se semper divitias habethomo duplexhomo ego sum, homo tu eshomo eruditushomo est animal mortalehomo est animal socialehomo faberhomo frugi omnia recte facithomo futurushomo hibernatushomo homini consulere debethomo homini deus esthomo homini lupus esthomo homini mei meus non esthomo hubrishomo improbus beatus non esthomo informaticushomo insipienshomo interneticushomo juridicushomo laboranshomo legenshomo loquenshomo locum ornat, non locus hominemhomo ludenshomo mechanicushomo necanshomo nihil scit sine doctrinahomo nocturnushomo novushomo nulli colorishomo oeconomicus / homo œconomicushomo optionishomo politicushomo polonicushomo proponit sed Deus disponithomo putat, Deus mutathomo quadratushomo, qui homine calamitoso est misericors, meminit suihomo religiosushomo res sacra hominihomo ridenshomo risibilishomo sacerhomo sacra res hominiHomo sapienshomo scelestushomo scribenshomo sociologicushomo sociologicushomo sociushomo socjalishomo solus rationis particeps est, cum cetera animantium genera expertiahomo sovieticushomo sum, humani nihil a me alienum putohomo sum, humani nihil alienum a me esse putohomo sum, humani nil a me alienum putohomo sumhomo superiorhomo totiens moritur, quotiens amittit suoshomo transcendentalishomo trium litterarumhomo unius librihomo universalishomo urbanushomo varsoviensishomo vateshomo verum non dicens mendax appellaturhomo viatorhomo videnshomo vitae commodatus non donatus esthomo volanshomo vult decipi; decipiaturinter homines esselabor hominem firmat, ignavia hebebatmendaci homini ne verum dicenti credere solemusmagnam rem puta unum hominem agerememento homo, quia pulvis es et in pulverem reverterismemento te hominem essemille viae ducunt hominem per saecula Romamnatura cupiditatem ingenuit homini veri videndinil homini certum est / nihil homini certum estnon est bonum esse hominem solumnon in solo pane vivit homooccurrunt homines, nequeunt occurrere montesomnes homines sibi sanitatem cupiunt, saepe autem omnia, quae valetudini contraria sunt, faciuntomnia homini, dum vivit, speranda suntomnia sunt hominum tenui pendentia filoomnis homo mendaxomnium rerum homo mensura estotium sine litteris mors est et hominis vivi sepulturapaucorum hominum essepoena constituitur in emendationem hominumprincipes hominum, filii hominum, non est salus in illisquaecumque vultis, ut faciant vobis homines et vos facite eisquod ad ius naturale attinet, omnes homines aequales suntquot homines, tot sententiaerationale animal est homorespiciens post te, hominem memento te; cave, ne cadassaeculi vitia, non hominissaeculi, non hominis virtussemper homo bonus tiro estsui iuris homotalis hominibus fuit oratio, qualis vitataciturnitas stulto homini pro sapientia estubicumque homo est, ibi beneficii locus estut hominis decus ingenium, sic ingenii ipsius lumen est eloquentiaut homo est, ita morem gerasver, aestas, autumnus, hiems, redit annus in annum; omnia cum redeunt, homini sua non redit aetasvinum laetificet cor hominisvirtus sola homines beatos redditvitia erunt, donec homines
etymologia:
(1.1) łac. hemo
uwagi:
źródła: