danki

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

danki (esperanto)[edytuj]

morfologia:
danki
wymowa:
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) dziękować (wyrażać wdzięczność, odpłacać)
(1.2) dziękować (grzecznie odmówić)
(1.3) zawdzięczać
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Li tuj faris, kion mi volis, kaj mi dankis lin por la tuja plenumo de mia deziro.[1]Natychmiast zrobił co chciałem i podziękowałem mu za natychmiastowe spełnienie mojego życzenia.
(1.2) Ĉu vi venas peti de ni tagmanĝon? – Ne, mi dankas cin.[2]Czy życzyłby Pan sobie lunch? – Nie, dziękuję ci.
składnia:
(1.1) danki por M.dziękować za B.[3]; danki pro M.dziękować za B.[4]
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. danko, dankeco, dankemo
przym. danka, dankema
przysł. danke
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.3) użycie terminu jest spotykane, lecz niezalecane w tym znaczeniu[5]
źródła:
  1. Ekzercaro § 14 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.
  2. Henri Vallienne, Ĉu li?, 1908.
  3. 12.3.6.9. Por w: Bertilo Wennergren, Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko.
  4. 12.3.6.11 pro w: Bertilo Wennergren, Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko.
  5. Hasło danki w: Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto - edycja internetowa.

danki (papiamento)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) dziękuję
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: