imperativo

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

imperativo (esperanto)[edytuj]

morfologia:
imperativo
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) nakaz moralny
(1.2) gram. tryb rozkazujący
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

imperativo (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[im.pe.ra.'ti.βo]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rozkazujący, nakazujący, imperatywny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) obowiązek, wymóg
(2.2) gram. tryb rozkazujący
odmiana:
(1) lp imperativo m, imperativa ż; lm imperativos m, imperativas ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.2) modo imperativo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. imperar
przym. imperante, imperial
rzecz. imperial ż, emperador
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. imperatīvus
uwagi:
źródła:

imperativo (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gram. tryb rozkazujący
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. imperio, imperator, imperatrice, imperialismo, imperialista, imperial
czas. imperar
przym. imperial, imperiose, imperative
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

imperativo (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rozkazujący, nakazujący, imperatywny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) obowiązek, imperatyw[1]
(2.2) gram. tryb rozkazujący
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) modo imperativo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. imperar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

imperativo (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/imperaˈtivo/
podział przy przenoszeniu wyrazu: im•pe•ra•ti•vo
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rozkazujący, nakazujący, imperatywny
(1.2) gram. rozkazujący

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) gram. tryb rozkazujący
(2.2) praw. imperatyw
(2.3) filoz. imperatyw
odmiana:
(1.1-2) lp imperativo m, imperativa ż; lm imperativi m, imperative ż
(2.1-3) lp imperativo; lm imperativi
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) modo imperativotryb rozkazujący
(2.3) imperativo categoricoimperatyw kategoryczny
synonimy:
(1.1) imperioso, impositivo, ingiuntivo, perentorio, tassativo
(2.1) modo imperativo
(2.2) imperatività
antonimy:
(1.1) facoltativo, opzionale
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. impero m, imperio m, imperiale m, imperatore m, imperatrice ż, imperialismo m, imperialista m ż, imperatività ż, imperativismo m, imperiosità ż
czas. imperare
przym. imperante, imperiale, imperatorio, imperialista, imperialistico, imperativale, imperioso
przysł. imperialmente, imperialisticamente, imperativamente, imperiosamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
p.łac. imperatīvus < łac. imperare
uwagi:
(2.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Słownictwo gramatyczne
źródła: