awanturka

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

awanturka (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˌavãnˈturka], AS[avãnturka], zjawiska fonetyczne: nazal.akc. pob. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zdrobn. od: awantura
(1.2) kulin. pasta do smarowania pieczywa, najczęściej z białego sera lub jajek i ryby lub sera i warzyw / ziół
(1.3) środ. przestępcze tanie wino owocowe[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.2) Na śniadanie były kanapki z awanturką.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. awantura ż, awanturnictwo n, awanturnik m, awanturnica ż
czas. awanturować się
przym. awanturniczy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: awantura
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: jabol
źródła:
  1. Monika Bąk, Tatiana Kwiatkowska, System wartości i oceny na materiale odzieży i jedzenia w rosyjskim i polskim żargonie przestępczym, w: Лексика подстандарта, t. 2, Современные жаргоны и их описание, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 114.