oprzyrządowanie

oprzyrządowanie (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔpʃɨʒɔ̃ndɔˈvãɲɛ], AS: [opšyžõndovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ą • -ni…• akc. pob.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. masz. akcesoria i środki techniczne stanowiące uzupełnienie wyposażenia maszyn i urządzeń, umożliwiające wykonanie specjalistycznych zadań i operacji

odmiana:

(1.1) lm rzad.

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	oprzyrządowanie	oprzyrządowania
dopełniacz	oprzyrządowania	oprzyrządowań
celownik	oprzyrządowaniu	oprzyrządowaniom
biernik	oprzyrządowanie	oprzyrządowania
narzędnik	oprzyrządowaniem	oprzyrządowaniami
miejscownik	oprzyrządowaniu	oprzyrządowaniach
wołacz	oprzyrządowanie	oprzyrządowania

przykłady:

(1.1) Do maszyny dołączono bardzo bogate oprzyrządowanie fabryczne.

(1.1) Przykładowe elementy oprzyrządowania frezarki narzędziowej to głowica dłutująca, podzielnica, tulejki, stół obrotowy i uchylny, podtrzymka do poziomów oraz wibroizolatory.

(1.1) Maszyna posiada kompletne oprzyrządowanie: główkę podwójnie skrętną, główkę do dłutowania, dwa okulary, podzielnicę, konik do podzielnicy, gitarę, imadło, trzpienie i tulejki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) oprzyrządowanie maszyny / obrabiarki / robota • oprzyrządowanie frezarki / szlifierki / tokarki / … • oprzyrządowanie fabryczne / technologiczne

synonimy:

(1.1) akcesoria, instrumentarium, narzędzia, osprzęt, przybory, sprzęt, wyposażenie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przyrząd mrz

czas. przyrządzać ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) instrumentation
• hiszpański: (1.1) utillaje m, instrumental m
• nowogrecki: (1.1) σύνεργα n lm, εξοπλισμός m, εργαλεία n lm, όργανα n lm
• rosyjski: (1.1) оборудование n

źródła: