Indeks:Ukraiński - Słownictwo gramatyczne

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Słownictwo gramatyczne w języku ukraińskim (українська ukrajins'ka)

Podstawowe pojęcia[edytuj]

pl uk
język мова ż
litera буква, літера ż
głoska звук m
spółgłoska приголосний m
samogłoska голосний m
sylaba склад m
słowo, wyraz слово n
akcent наголос m
część mowy частина мови ż

Części mowy[edytuj]

pl uk
rzeczownik іменник m
czasownik дієслово n
czasownik przechodni перехідне дієслово n
czasownik nieprzechodni неперехідне дієслово n
przymiotnik прикметник m
przysłówek прислівник m
liczebnik числівник m
zaimek займенник m
przyimek прийменник m
spójnik сполучник m
partykuła частка ż
wykrzyknik вигук m

Imienne kategorie gramatyczne[edytuj]

pl uk
przypadek - відмінок m
mianownik називний відмінок m
dopełniacz родовий відмінок m
celownik давальний відмінок m
biernik знахідний відмінок m
narzędnik орудний відмінок m
miejscownik місцевий відмінок m
wołacz кличний відмінок m
rodzaj - рід m
rodzaj męski чоловічий рід m
rodzaj żeński жіночий рід m
rodzaj nijaki середній рід m
liczba - число n
liczba pojedyncza однина ż
liczba mnoga множина ż

Werbalne kategorie gramatyczne[edytuj]

pl uk
czas - час m
czas teraźniejszy теперішній час m
czas przeszły минулий час m
czas przyszły майбутній час m
czas zaprzeszły давноминулий час, передминулий час m
strona - стан m
strona czynna активний стан m
strona bierna пасивний стан m
tryb - спосіб m
tryb oznajmujący дійсний спосіб m
tryb rozkazujący наказовий спосіб m
tryb przypuszczający умовний спосіб m
aspekt - вид m
aspekt niedokonany недоконаний вид m
aspekt dokonany доконаний вид m

Formy czasownika[edytuj]

pl uk
bezokolicznik інфінітив m
imiesłów przymiotnikowy czynny активний дієприкметник m
imiesłów przymiotnikowy bierny пасивний дієприкметник m
imiesłów przymiotnikowy przeszły активний дієприкметник минулого часу m
imiesłów przysłówkowy współczesny дієприслівник теперішнього часу m
imiesłów przysłówkowy uprzedni дієприслівник минулого часу m

Składnia[edytuj]

pl uk
składnia синтаксис m
zdanie речення n
podmiot підмет m
orzeczenie присудок m
okolicznik обставина ż
okolicznik miejsca обставина місця ż
okolicznik czasu обставина часу ż
okolicznik celu обставина мети ż
przydawka означення n
dopełnienie додаток m
dopełnienie bliższe прямий додаток m
dopełnienie dalsze непрямий додаток m
związek zgody узгодження n
związek rządu керування n
związek przynależności прилягання n