Przejdź do zawartości

befolkning

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 09:17, 2 cze 2024 autorstwa Olafbot (dyskusja | edycje) (usunięcie spacji po {{)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)

befolkning (język duński)

[edytuj]
wymowa:
Dania: [beˈfɔlˀgneŋ]IPA[beˈfʌlˀgneŋ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) ludność, populacja
odmiana:
(1.1) en befolkning, befolkningen, befolkninger, befolkningerne
przykłady:
(1.1) Den rigeste ene procent forurener dobbelt meget som den fattigste halvdel af Jordens befolkning.[1]Najbogatszy jeden procent zanieczyszcza dwa razy więcej niż najbiedniejsza połowa populacji Ziemi.
(1.1) For at fastsætte befolkningstallet anvender det nationale statistikbureau metoder baseret historisk demografi.Aby ustalić liczbę ludności, krajowy urząd statystyczny stosuje metody oparte na demografii historycznej.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. befolke
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. mbs: Verdens rigeste skaber klimakrisen (da). Arbejderen, 2020-10-29. [dostęp 2020-11-02].
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) ludność
(1.2) mieszkańcy
odmiana:
(1) en befolkning, ~en, ~er, ~ene lub ei befolkning, ~a, ~er, ~ene
przykłady:
(1.1) Verdens befolkning øker meget raskt.Ludność świata bardzo szybko rośnie.
(1.2) Polen har en befolkning 38 millioner mennesker.Polska ma 38 milionów mieszkańców.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. befolke
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

befolkning (język szwedzki)

[edytuj]
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) ludność[1]
odmiana:
(1.1) en befolkning, befolkningen, befolkningar, befolkningarna
przykłady:
(1.1) Ända in i vår tid var Sveriges befolkning mycket enhetlig både vad beträffar etniskt ursprung, språk, religion och kultur. do naszych czasów ludność Szwecji była bardzo jednolita zarówno jeśli chodzi o pochodzenie etniczne, jak i język, religię i kulturę.
składnia:
kolokacje:
(1.1) befolkningsexplosionbefolkningstillväxtcivilbefolkning
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen