Przejdź do zawartości

colonia

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 22:45, 22 sty 2023 autorstwa Maitake (dyskusja | edycje) (colonia (język łaciński): drobne redakcyjne)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Podobna pisownia Podobna pisownia: ColoniaColòniacolòniacolóniaColôniacolônia
wymowa:
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. kolonia (rzymska)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA[ko.ˈlo.nja]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) socjol. kolonia, emigracja, grupa ludzi
(1.2) polit. kolonia, posiadłość, terytorium zamorskie
(1.3) kolonia, osiedle, osada
(1.4) kolonia, obóz, letnisko
(1.5) zool. biol. kolonia, skupisko, siedlisko
(1.6) (Honduras i Meksyk) dzielnica miasta
(1.7) pot. woda kolońska
(1.8) wstążka jedwabna
odmiana:
(1) lm colonias
przykłady:
(1.1) La colonia polaca en España es bastante numerosa.Kolonia polska w Hiszpanii jest dość liczna.
(1.2) Cuba fue la última colonia española de América. → Kuba była ostatnią kolonią Hiszpanii w Ameryce.
składnia:
kolokacje:
(1.4) colonia de veranokolonie letnie
synonimy:
(1.4) campamento, residencia
(1.7) perfume, loción
(1.8) cinta
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. colonial
rzecz. colonialismo m
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-6) łac. colonia < łac. colōnus
(1.7-8) od ColoniaKolonia
uwagi:
źródła:

colonia (interlingua)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kolonia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kolonia
(1.2) własność ziemska
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. colo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kolonia, osada, posiadłość
(1.2) kolonia, społeczność
(1.3) woda kolońska
(1.4) umowa dzierżawcza gruntu
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. coloniale
rzecz. coloniale m/ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: