żyć na kartę rowerową

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

żyć na kartę rowerową (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈʒɨʨ̑ na‿ˈkartɛ ˌrɔvɛˈrɔvɔ̃w̃], ASyć na‿karte roverovõũ̯], zjawiska fonetyczne: nazal.denazal.asynch. ą zestr. akc.wym. warsz.akc. pob.
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) żart. żyć w wolnym związku, bez ślubu
(1.2) iron. zawrzeć cywilny związek małżeński, bez ślubu kościelnego
odmiana:
(1.1) związek przynależności; zob. żyć, „na kartę rowerową” nieodm.
przykłady:
(1.1) Rodzice Michała nie mogą zaakceptować, że ich syn od czterech lat żyje ze swoją dziewczyną na kartę rowerową. Wciąż pytają, kiedy ślub.
(1.1) Moi sąsiedzi żyją na kartę rowerową. Mówią, że papierek do niczego nie jest im potrzebny.
(1.2) Ci bezbożnicy żyją na kartę rowerową!
składnia:
(1.1-2) żyć + z + N. (kimś) + na kartę rowerową
kolokacje:
synonimy:
(1.1) żyć na wiarę, żyć na kocią łapę; reg. śl. żyć na kryja
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła: