vel

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: -velveelvell'vélvėl

vel (język polski)[edytuj]

wymowa:
‹wel›, IPA[vɛl], AS[vel] wymowa ?/i
znaczenia:

spójnik

(1.1) książk.  albo, czyli, albo też (używane tylko dla połączenia określeń synonimicznych, szczególnie nazwisk, pseudonimów tej samej osoby)
odmiana:
(1.1) nieodm. 
przykłady:
(1.1) Jednym z przedstawicieli pozytywizmu był Bolesław Prus vel Aleksander Głowacki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) skrót v.; AKA, alias
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  vel[1][2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. hasło vel w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
  2. hasło vel w: Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

vel (język afrykanerski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) skóra
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vel (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) żagiel
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne:
rzecz.  velo, velŝipo, velfadeno, velstango, veltolo, antaŭvelo, frontvelo, bramvelo, bumbramvelo, reĝvelo, ĉefvelo, grandvelo, flankvelo, stajvelo, topvelo, skunvelo
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  velum
uwagi:
źródła:

vel (język islandzki)[edytuj]

wymowa:
IPA: /vɛl/
znaczenia:

przysłówek

(1.1) dobrze
odmiana:
(1.1) wyższy betur, najwyższy best
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vel (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, czyli
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vel (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
IPA: /ʋel/
znaczenia:

przysłówek

(1.1) dobrze[1]
(1.2) chyba, być może, zdaje się, że[1]

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) dobro, dobrobyt[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Kari Bråtveit, Norwegian Dictionary: Norwegian-English, English-Norwegian, Routledge, 1994, ISBN 978-0-415-10801-0, s. 248.

vel (język staro-wysoko-niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) futro
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz staro-wysoko-niemiecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

vel (volapük)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

liczebnik

(1.1) 7 (siedem)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: