karczmarka

karczmarka (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta prowadząca karczmę

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	karczmarka	karczmarki
dopełniacz	karczmarki	karczmarek
celownik	karczmarce	karczmarkom
biernik	karczmarkę	karczmarki
narzędnik	karczmarką	karczmarkami
miejscownik	karczmarce	karczmarkach
wołacz	karczmarko	karczmarki

przykłady:

(1.1) Zaraz za nim do izby weszła karczmarka.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) oberżystka, reg. śl. szynkierka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. karczma ż

forma męska karczmarz m

zdrobn. karczmareczka ż

przym. karczemny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. karczmarz + -ka

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) alewife
• białoruski: (1.1) карчмарка ż
• jidysz: (1.1) רעסטאָראַטאָרשע ż
• wilamowski: (1.1) krǡčmeryn ż, krȧćmeryn ż

źródła: