herstellen

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Herstellen

herstellen (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈheːɐ̯ˌʃtɛlən] wymowa ?/i IPA[ˌʃtɛltə ˈheːɐ̯] IPA[ˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt]
znaczenia:

czasownik słaby, rozdzielnie złożony, przechodni

(1.1) produkować, wytwarzać, wytworzyć, tworzyć
(1.2) stwarzać, stworzyć, nawiązywać, nawiązać
odmiana:
(1.1-2)[1] herstellen (stellt her), stellte her, hergestellt (haben)
przykłady:
(1.1) Ich kenne einen jungen Fabrikanten, der stellt Autos her.[2]Znam młodego przemysłowca, który produkuje samochody.
(1.2) Bislang konnte kein Kontakt zu den Vermissten hergestellt werden.[3]Do tej pory nie można było nawiązać kontaktu z zaginionymi.
składnia:
kolokacje:
(1.1) maschinell/von Hand herstellen
(1.2) eine Verbindung herstellen
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Herstellung f, Herstellen n, Hersteller m, Herstellerin f
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. her- + stellen
uwagi:
zobacz też: stellenabstellenanheimstellenanstellenaufstellenausstellenbeistellenbestellendarstellendurchstelleneinstellenerstellenentstellenfertigstellenfeststellenfreistellenherausstellenherstellenherumstellennachstellenüberstellenumstellenunterstellenverstellenvorstellenzusammenstellenzurückstellenzustellen
źródła:
  1. Wiktionary.de herstellen (Konjugation), 2014
  2. Spiegel online, Auf dem Berg verlernt man das Autofahren, 19.03.2009
  3. Spiegel online, Hoffnung auf Rettung der 29 Kumpel schwindet, 22.11.2010