Przejdź do zawartości

ventilator

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Ventilatorventilátor

ventilator (język angielski)

[edytuj]
ventilator (1.1)
ventilator (1.2)
medical ventilator (1.3)
wymowa:
IPA/ˈventɪleɪtə(r)/
wymowa australijska?/i
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) bud. techn. wywietrznik, wietrznik[1]
(1.2) techn. wentylator[1]
(1.3) med. respirator[1]
odmiana:
(1.1-3) lp ventilator; lm ventilators
przykłady:
(1.1) He walked around the small building and found no other opening except one small grating like a ventilator, high up in the wall.[2]Obszedł budynek dookoła i nie znalazł żadnego wejścia, prócz jednej małej kraty, jakby wywietrznika, wysoko na murze.
(1.2) A ventilator rattles violently somewhere on the main deck, and there sounds constantly that slurring, gritty noise. Later I hear a cat's agonised howl, and then again all is quiet.[3]Wentylator gwałtownie grzechocze gdzieś na głównym pokładzie, a teraz nieprzerwanie grzmi bełkotliwym, żwirowatym odgłosem. Słychać bolesne wycie kota, a potem nagle zalega cisza.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) air outlet, air vent, window vent
(1.2) fan, exhauster
(1.3) respirator
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vent, ventilation
przym. ventilated
czas. vent, ventilate
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Hasło „ventilator” w: Wielki słownik angielsko-polski, praca zbiorowa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-13708-3, s. 1308.
  2. Gilbert Keith Chesterton: The Man Who Knew Too Much
  3. William Hope Hodgson: A Tropical Horror

ventilator (interlingua)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wentylator
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła:
ventilator (1.1)
ventilator (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) żongler[1][2]
(1.2) przesiewacz[1]
odmiana:
(1.1) ventilator|, ~is (deklinacja III)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. ventilo
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) od łac. ventilo (rzucać czymś w powietrzu)[1]
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „ventilator” w: Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.
  2. Hasło „ventilator” w: Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 978-83-7195-844-1, s. 640.