szpilka

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

szpilka (język polski)[edytuj]

szpilki (1.1)
szpilka (1.2)
szpilki (1.3)
szpilka (1.4)
szpilki (1.5) sosnowe
szpilka (1.6)
wymowa:
IPA[ˈʃpʲilka], AS[špʹilka], zjawiska fonetyczne: zmięk.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kraw. mały, cieniutki pręt zakończony główką z metalu lub kolorowego plastiku, służący do mocowania np. tkaniny
(1.2) obuw. cienki i wysoki obcas w bucie
(1.3) obuw. kobiecy but ze szpilką (1.2)
(1.4) turyst. pręt zakończony oczkiem lub zgięciem do mocowania namiotu do podłoża
(1.5) bot. wąski, ostry liść u drzew iglastych
(1.6) gw. mot. śruba posiadająca z obu stron gwint
odmiana:
(1.1-6)
przykłady:
(1.1) Krawcowa upięła materiał szpilkami na manekinie.
(1.2) Do sukienki będą pasować czerwone pantofle na szpilce.
(1.3) Mariola kupiła sobie seksowne czarne szpilki.
(1.5) Modrzew zrzuca szpilki jesienią.
składnia:
(1.3) zwykle w liczbie mnogiej
kolokacje:
(1.1) szpilka do krawata / do kapelusza / do włosów
synonimy:
(1.1) igła; gw. (Górny Śląsk) szpyndlik
(1.4) igła
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. szpilowanie n, szpilki nmos
zdrobn. szpileczka ż
zgrub. szpila ż
czas. przyszpilić
przym. szpilkowy, spiczasty
związki frazeologiczne:
siedzieć jak na szpilkachszukać szpilki w stogu sianawbijać komuś szpilkinie da się szpilki wetknąćcoś nie jest szpilką
etymologia:
uwagi:
(1.3) zobacz też: Indeks:Polski - Obuwie
tłumaczenia:
źródła:

szpilka (język kaszubski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) szpilka[1]
(1.2) agrafka[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. szpila ż, szpileczka ż, szpilkôrz m
przym. szpilkòwi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Eugeniusz Gołąbek, Wielki słownik polsko-kaszubski, t. 4, Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Gdańsk 2012–2013, s. 674.
  2. Roman Drzeżdżon, Grzegorz J. Schramke, Słowniczek polsko-kaszubski, Region, Gdynia 2003-2012, ISBN 978-83-7591-191-6.