szabasówka

szabasówka (język polski)

żyd w szabasówce (1.3)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żyd. rel. cienka świeczka z łoju zapalana przez ubogich żydów podczas szabasu

(1.2) żyd. kulin. rodzaj wódki pijanej przy wieczerzy szabasowej

(1.3) żyd. żydowskie aksamitne nakrycie głowy obszywane futrem

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szabasówka	szabasówki
dopełniacz	szabasówki	szabasówek
celownik	szabasówce	szabasówkom
biernik	szabasówkę	szabasówki
narzędnik	szabasówką	szabasówkami
miejscownik	szabasówce	szabasówkach
wołacz	szabasówko	szabasówki

przykłady:

(1.1) Na stole stały zapalone szabasówki w prostych lichtarzykach.

(1.2) Panie Kajetanie, napije się pan szabasówki?

(1.3) Ojciec czekał na wszystkich w szabasówce obszytej sobolem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) świeczka

(1.2) wódka

(1.3) czapka

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szabas m, szabaśnica ż, szabaśnik m, szabasowanie n

czas. szabasować ndk.

przym. szabasowy, szabatowy, szabaśny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. szabas + -ówka < hebr. שבת (szabat), jid. שבת (szabes)

uwagi:

tłumaczenia:

źródła: