putzen

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

putzen (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈpʊʦən] ?/i IPA[ˈpʊʦtə] IPA[ɡəˈpʊʦt]
?/i ?/i
znaczenia:

czasownik słaby, przechodni

(1.1) czyścić, oczyścić, wyczyścić, wycierać, wytrzeć (np. szmatką, szczotką)
(1.2) sprzątać, sprzątnąć
(1.3) myć, umyć
odmiana:
(1.1-3)[1] putz|en (putzt), putzte, geputzt (haben)
przykłady:
(1.1) Vor dem Lesen muß ich meine Brille putzen.Przed czytaniem muszę wytrzeć (swoje/sobie) okulary.
(1.2) Ich putze die Küche täglich.Codziennie sprzątam kuchnię.
(1.2) Seit einem Jahr geht sie putzen.Ona od roku chodzi sprzątać.
(1.3) Vergiss nicht, vor dem Schlafengehen die Zähne zu putzen!Nie zapomnij umyć zębów przed spaniem!
składnia:
kolokacje:
(1.3) Fenster / Schuhe / Zähne putzenblank putzen
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Putzen n, Putz m, Putzerei ż, Putze ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) źródłosłów dla pol. pucować
uwagi:
zobacz też: putzenabputzenaufputzenausputzendurchputzenherausputzenrunterputzenverputzenwegputzen
źródła: