nierząd

nierząd (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) praw. czyny seksualne niezgodne z normami obyczajowymi i moralnymi

(1.2) przest. brak rządu, chaos społeczny

odmiana:

(1.1-2) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nierząd	nierządy
dopełniacz	nierządu	nierządów
celownik	nierządowi	nierządom
biernik	nierząd	nierządy
narzędnik	nierządem	nierządami
miejscownik	nierządzie	nierządach
wołacz	nierządzie	nierządy

przykłady:

(1.1) Policja zatrzymała katowiczankę. Żyła z cudzego nierządu

składnia:

kolokacje:

(1.1) uprawiać nierząd

synonimy:

(1.1) prostytucja

(1.2) anarchia

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) chaos, zamęt

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nierządnica ż

przym. nierządny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) prostitution, whoredom, harlotry; (1.2) misrule
• hiszpański: (1.1) prostitución ż
• niemiecki: (1.1) Unzucht ż, Prostitution ż
• rosyjski: (1.1) блуд m, прелюбодеяние n; (1.2) безурядица ż
• ukraiński: (1.1) проституція ż
• węgierski: (1.1) prostitúció

źródła: