naskigi

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: naskiĝi

naskigi (esperanto)[edytuj]

morfologia:
naskigi
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) doprowadzić do narodzin, przen. zapłodnić, być ojcem
(1.2) przen. powodować, generować
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Kiam la Eternulo komencis paroli al Hoŝea, la Eternulo diris al Hoŝea: Iru, prenu al vi edzinon malĉastulinon kaj naskigu infanojn malĉastajn, ĉar la lando malĉastiĝis for de la Eternulo.[1]Gdy rozpoczął Pan przemawiać przez Ozeasza, rzekł do niegoIdź, a weź za żonę kobietę, co uprawia nierząd, i [bądź ojcem] dzieci nierządu; kraj bowiem uprawiając nierząd - odwraca się od Pana».[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. naskigo
czas. naski, naskiĝi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. tłum. L.L. Zamenhof, La Malnova Testamento, Hoŝea 1:2.
  2. Biblia Tysiąclecia: Stary Testament, Oz 1,2.