naskiĝi

naskiĝi (esperanto)

morfologia:

nask•iĝ•i

wymowa:

​ ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) rodzić się

(1.2) przen. powstawać

odmiana:

(1)

 

tempo	vortformo	aktiva participo	pasiva participo
nuna	naskiĝas	naskiĝanta	naskiĝata
pasinta	naskiĝis	naskiĝinta	naskiĝita
venonta	naskiĝos	naskiĝonta	naskiĝota
kondicionalo	naskiĝus
imperativo	naskiĝu

przykłady:

(1.1) Kiam vi naskiĝis? → Kiedy się urodziłeś?

(1.2) Tiam naskiĝis sincera amikeco inter ni. → Wtedy narodziła się szczera przyjaźń między nami.

składnia:

(1.1) naskiĝi en + M.

kolokacje:

synonimy:

(1.2) ekesti, estiĝi, komenciĝi

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. naski, naskigi

rzecz. naskiĝo, naskiĝtago

przym. naskiĝinta

związki frazeologiczne:

ĉe vulpoj ĉiam naskiĝas nur vulpoj • de edziĝo tro malfrua orfoj naskiĝas • feliĉo leĝon ne obeas, subite naskiĝas, subite pereas • kia naskiĝis, tia grandiĝis • kiu lupo naskiĝis, vulpo ne fariĝos • kiu naskiĝis sciuro, ne fariĝos vulturo • monto gravediĝis, muso naskiĝis • naskiĝas fianĉino por sia fianĉo • naskiĝu, edziĝu kaj mortu — ĉiam monon alportu • ne naskiĝu riĉa, naskiĝu feliĉa

etymologia:

uwagi:

źródła: