kombajn

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

kombajn (język polski)[edytuj]

kombajn (1.1) zbożowy
kombajn (1.2)
wymowa:
IPA[ˈkɔ̃mbajn], AS[kõmbai ̯n], zjawiska fonetyczne: nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) roln. wieloczynnościowa maszyna rolnicza do zmechanizowanego zbierania plonów
(1.2) pot. wieloczynnościowe urządzenie lub narzędzie, np. drukarka, skaner i faks w jednym albo scyzoryk o wielu ostrzach
(1.3) slang. komputer
(1.4) slang. mężczyzna szukający sobie kobiety
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.4) Patrz jakie żniwo ten kombajn skosił!
składnia:
kolokacje:
(1.1) kombajn zbożowy / buraczany / ziemniaczany
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) żniwiarka
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kombajnista m.-os., kombajnistka f, kombajner m.-os., kombajnowanie n
czas. kombajnować ndk.
przym. kombajnowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ros. комбайн[1] (kombajn) < ang. combine (skrót od ang. combine harvester)[2]
(1.2) od (1.1)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Tadeusz Kuroczycki, Wojciech Ryszard Rzepka, Zapożyczenia leksykalne z rosyjskiego w polszczyźnie pisanej, Studia Rossica Posnaniensia 10, 107-115, Poznań 1978, s. 109.
  2. Andrzej Bańkowski, Etymologiczny słownik języka polskiego, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000, ISBN 83-01-13019-9.

kombajn (język czeski)[edytuj]

kombajn (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) roln. kombajn
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kombajnér m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kombajn (język słowacki)[edytuj]

kombajn (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. kombajn
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kombajnista m
przym. kombajnový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: