endurecer

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

endurecer (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ẽn̦.du.re.ˈθer]; (dialekty z utożsamieniem s-z): IPA[ẽn̦.du.re.ˈser]
?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) utwardzać
(1.2) hartować, uodporniać
(1.3) zaostrzać, obostrzać, zwiększać
(1.4) przen. czynić zatwardziałym / nieustępliwym
odmiana:
(1) koniugacja II: czasownik nieregularny, model agradecer
przykłady:
(1.3) El gobierno ha decidido endurecer las penas por conducir en estado de ebriedad.Rząd zadecydował zaostrzyć kary za prowadzenie w stanie nietrzeźwości.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) robustecer, curtir
(1.3) agravar, aumentar
(1.4) embrutecer, deshumanizar
antonimy:
(1.1) ablandar
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. endurecerse
przym. endurecido, endurecedor, duro
rzecz. endurecimiento m, endurecedor m, duro m
przysł. endurecidamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. indurescĕre
uwagi:
źródła:

endurecer (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) hartować
(1.2) twardnieć
(1.3) utwardzać
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: