agravar

agravar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.ɣɾa.ˈβaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zwiększać ciężar/wagę

(1.2) obciążać/uciskać podatkami/daninami

(1.3) wzmagać, potęgować, wyolbrzymiać

(1.4) pogarszać

odmiana:

(1.1-4) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	agravar		agravando		agravado
compuestas	haber agravado		habiendo agravado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	agravo	agravas agravás	agrava	agravamos	agraváis	agravan
pretérito imperfecto	agravaba	agravabas	agravaba	agravábamos	agravabais	agravaban
pretérito perfecto simple	agravé	agravaste	agravó	agravamos	agravasteis	agravaron
futuro simple	agravaré	agravarás	agravará	agravaremos	agravaréis	agravarán
condicional simple	agravaría	agravarías	agravaría	agravaríamos	agravaríais	agravarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he agravado has agravado ha agravado hemos agravado habéis agravado han agravado pretérito pluscuamperfecto había agravado habías agravado había agravado habíamos agravado habíais agravado habían agravado pretérito anterior hube agravado hubiste agravado hubo agravado hubimos agravado hubisteis agravado hubieron agravado futuro compuesto habré agravado habrás agravado habrá agravado habremos agravado habréis agravado habrán agravado condicional compuesto habría agravado habrías agravado habría agravado habríamos agravado habríais agravado habrían agravado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	agrave	agraves	agrave	agravemos	agravéis	agraven
pretérito imperfecto	agravara	agravaras	agravara	agraváramos	agravarais	agravaran
	agravase	agravases	agravase	agravásemos	agravaseis	agravasen
futuro simple	agravare	agravares	agravare	agraváremos	agravareis	agravaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya agravado hayas agravado haya agravado hayamos agravado hayáis agravado hayan agravado pretérito pluscuamperfecto hubiera agravado hubieras agravado hubiera agravado hubiéramos agravado hubierais agravado hubieran agravado hubiese agravado hubieses agravado hubiese agravado hubiésemos agravado hubieseis agravado hubiesen agravado futuro compuesto hubiere agravado hubieres agravado hubiere agravado hubiéremos agravado hubiereis agravado hubieren agravado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	agrava	agravá	agrave	agravemos	agravad	agraven

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cargar, recargar, aumentar

(1.2) oprimir

(1.3) acrecentar

(1.4) empeorar, desmejorar, enfermar, recrudecer

antonimy:

(1.1) aligerar, aliviar

(1.2) aliviar

(1.3) aminorar

(1.4) mejorar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agravación ż, agravamiento m, agravador m, agravadora ż, agravante m

przym. agravador, agravante, agravatorio

czas. agravarse

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aggravāre

uwagi:

źródła: