cylinder

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

cylinder (język polski)[edytuj]

cylinder (1.1)
cylindry (1.2) miarowe
cylinder (1.3)
cylindry (1.4)
cylinder (1.5)
wymowa:
IPA[ʦ̑ɨˈlʲĩndɛr], AS[cylʹĩnder], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) każdy walec, zwłaszcza gdy pusty wewnątrz
(1.2) chem. naczynie walcowate służące do pomiaru objętości cieczy; zob. też cylinder miarowy w Wikipedii
(1.3) sztywny, zwykle wysoki kapelusz męski z wąskim rondem i walcowatą główką; zob. też cylinder (kapelusz) w Wikipedii
(1.4) techn. cześć maszyny tłokowej, w której porusza się tłok; zob. też cylinder (mechanika) w Wikipedii
(1.5) magazynek w kolcie
(1.6) inform. grupa ścieżek o tym samym numerze, znajdujących się na wszystkich talerzach dysku twardego
odmiana:
(1.1-6)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.3) kapelusz
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. cylindryczność ż
zdrobn. cylinderek m
przym. cylindrowy, cylindryczny
przysł. cylindrycznie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

cylinder (język angielski)[edytuj]

cylinders (1.2)
wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) cylinder
(1.2) butla (np. z gazem)
(1.3) geom. walec
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. cylindrical
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

cylinder (język szwedzki)[edytuj]

cylinder (1.1)
cylinder (1.2)
wymowa:
[syl'in:der]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) cylinder (kapelusz)[1]
(1.2) geom. walec [1]
(1.3) techn. cylinder[1]
odmiana:
(1.1-3) en cylinder, cylindern, cylindrar, cylindrarna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) cylinderhatt
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. cylinderformig, cylindrisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Svenska Akademiens ordlista över svenska språket, s. 31, Stockholm, Norstedts Akademiska Förlag, 2006, ISBN 978-91-7227-419-8.