ciotka

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

ciotka (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈʨ̑ɔtka], ASotka], zjawiska fonetyczne: zmięk. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) siostra matki
(1.2) siostra ojca
(1.3) pot. żona wuja
(1.4) pot. żona stryja
(1.5) pot. kuzynka matki lub ojca
(1.6) pot. miesiączka
odmiana:
(1.1-5)
przykłady:
(1.1) Ciotka Marlena wyglądem bardzo przypominała mojego ojca.
składnia:
kolokacje:
(1.1-5) ciotka klotka / rezydentka / z Ameryki
synonimy:
(1.1) ciocia; daw. ciotka macierzysta; st.pol. ciota macierzysta
(1.2) ciocia; daw. ciotka ojczysta; st.pol. ciota ojczysta
(1.3) ciocia; wujenka; daw. wujna
(1.4) ciocia; stryjenka; daw. stryjna
(1.5) ciocia
(1.6) menstruacja, miesiączka, okres
antonimy:
(1.1) wuj; daw. pociot; siostrzeniec, siostrzenica
(1.2) stryj; daw. pociot; bratanek, bratanica
(1.3) daw. pociot; wuj; daw. pociotek, daw. pociotka
(1.4) daw. pociot; stryj; daw. pociotek, daw. pociotka
hiperonimy:
(1.1) kognatka, krewna
(1.2) agnatka, krewna
(1.3) powinowata
(1.4) powinowata
(1.5) krewna
hiponimy:
(1.5) ciotka wujeczna; ciotka stryjeczna; ciotka cioteczna
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pociot m, pociotek m, pociotka ż
zdrobn. ciocia ż, cioteczka ż, ciotunia ż
zgrub. ciota ż
przym. ciotczyny, cioteczny, ciociny
związki frazeologiczne:
ciotka Unrraprzyszywana ciotka
etymologia:
od prasł. *tetъka, zdrobnienia od *teta (od tego bezpośrednio pol. ciota)[1]
por. chorw. tetka, czes. tetka, ros. тётка, scs. тетъка, serb. тетка
uwagi:
zob. też ciotka w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło ciotka w: Krystyna Długosz-Kurczabowa, Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, s. 101, 102 i 103, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-15258-1.