bistro

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Bistrobistroo

bistro (język polski)[edytuj]

bistro (1.1)
wymowa:
IPA[ˈbʲistrɔ], AS[bʹistro], zjawiska fonetyczne: zmięk. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) książk. gastr. niewielka restauracja, winiarnia, bar z zakąskami i napojami alkoholowymi; zob. też bistro w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm., lub
przykłady:
(1.1) Wciąż wspominam to bistro na Montmartre i jego niepowtarzalną atmosferę.
(1.1) Gdzieś w Paryżu mieście jest małe, nocne bistroGdzie z napojów pija się tylko wódkę czystą.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) bar, restauracja
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. bistro[2], przypuszczalnie z ros. быстроszybko[3]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Wojciech Młynarski: Ej, raz
  2. Hasło bistro w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
  3. za Wikipedią

bistro (język angielski)[edytuj]

bistro (1.1)
wymowa:
wymowa australijska ?/i
bryt. IPA/ˈbiː.stɹəʊ/
amer. IPA/ˈbiː.stɹoʊ/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bistro
odmiana:
(1.1) lp bistro; lm bistros
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bistro (język francuski)[edytuj]

bistro (1.1)
wymowa:
IPA/bis.tʁo/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bistro
odmiana:
(1.1) lp bistro; lm bistros
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bistrot
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bistrot m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bistro (ido)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kolor ciemnobrunatny[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bistra
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bistro (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bistro[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, s. 36, Kraków, TAiWPN Universitas, 2005, ISBN 83-242-0569-1.