biograf

biograf (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈbʲjɔɡraf], AS: [bʹi ̯ograf], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) autor biografii; zob. też biograf w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	biograf	biografowie
dopełniacz	biografa	biografów
celownik	biografowi	biografom
biernik	biografa	biografów
narzędnik	biografem	biografami
miejscownik	biografie	biografach
wołacz	biografie	biografowie

przykłady:

(1.1) Spotkałem się z biografem Adama Mickiewicza, który napisał o nim wiele książek.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) książk. żywotopisarz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. biografia ż

forma żeńska biografka ż

przym. biograficzny, biografijny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) biographer
• białoruski: (1.1) біёграф m
• bułgarski: (1.1) биограф m, животописец m
• czeski: (1.1) biograf m
• duński: (1.1) biograf w
• hiszpański: (1.1) biógrafo m
• interlingua: (1.1) biographo
• kazachski: (1.1) өмірбаяншы
• mongolski: (1.1) намтарч
• niemiecki: (1.1) Biograf m, Biograph m
• rosyjski: (1.1) биограф m
• słowacki: (1.1) biograf m
• słoweński: (1.1) biograf m
• włoski: (1.1) biografo m

źródła:

biograf (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /biǒɡraf/

podział przy przenoszeniu wyrazu: bi•o•graf

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biograf

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

biograf (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) biograf

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(2.1) kino

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	biograf	biografové
dopełniacz	biografa	biografů
celownik	biografovi, biografu	biografům
biernik	biografa	biografy
wołacz	biografe	biografové
miejscownik	biografovi, biografu	biografech
narzędnik	biografem	biografy

(2.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	biograf	biografy
dopełniacz	biografu	biografů
celownik	biografu	biografům
biernik	biograf	biografy
wołacz	biografe	biografy
miejscownik	biografu	biografech
narzędnik	biografem	biografy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. biografie ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

biograf (język duński)

en biograf (1.1) i Danmark

wymowa:

IPA: [bioˈgʁɑˀf] • Dania: [ˌbioˈgrαˀf]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) film. kino

(1.2) liter. biograf (autor biografii)

odmiana:

(1) en biograf, biografen, biografer, biograferne

przykłady:

(1.1) Filmen var så bizar, at mange forlod biografen. → Film był tak dziwaczny, że wiele osób opuściło kino.

(1.2) Forfatterens biograf fik adgang til hans korrespondance. → Biograf pisarza otrzymał dostęp do jego korespondencji.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bio, kino

(1.2) biografist, levnedsskildrer

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. biografere

rzecz. biografi w, biografist w, biografisme w

związki frazeologiczne:

etymologia:

skrócenie duń. biografteater

uwagi:

źródła:

biograf (język rumuński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biograf

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

biograf (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) biograf

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. biografia ż

forma żeńska biografka ż

przym. biografický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

biograf (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) biograf

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. biografija ż

przym. biografski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

biograf (język szwedzki)

biograf (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kino

odmiana:

(1.1) en biograf, biografen, biografer, biograferna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bio

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: