amonestar

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

amonestar (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ã.mõ.neș.ˈtar]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) przestrzegać, ostrzegać
(1.2) napominać, udzielać nagany
(1.3) ogłaszać zapowiedzi (w kościele)
(1.4) sport. karać, wymierzać karę
odmiana:
(1) koniugacja I: czasownik regularny
przykłady:
(1.4) El árbitro amonestó al jugador por realizar gestos teatrales.Sędzia ukarał zawodnika za wykonywanie teatralnych gestów.
składnia:
kolokacje:
(1.4) amonestar con la tarjeta amarilla / rojaukarać żółtą / czerwoną kartką
synonimy:
(1.1) advertir, avisar
(1.2) reprobar, reprender, reprochar, regañar, apercibir
(1.3) informar
antonimy:
(1.2) aprobar
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. amonestador
rzecz. amonestación ż, amonestamiento m, amonestador m, amonestadora ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. admonēre
uwagi:
źródła: