gmach: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 4: Linia 4:
{{wymowa}} {{IPA3|ɡmax}}, {{AS3|gmaχ}} {{audio|Pl-gmach.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA3|ɡmax}}, {{AS3|gmaχ}} {{audio|Pl-gmach.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) [[okazały]] [[budynek]] [[w]] [[który]]m [[znajdować się|znajduje się]] [[zwykle]] [[ważny|ważna]] [[instytucja]]
: (1.1) [[okazały]] [[budynek]] [[w]] [[który]]m [[znajdować się|znajduje się]] [[zwykle]] [[ważny|ważna]] [[instytucja]]
: (1.2) {{przen}} [[o]] [[zjawisko|zjawiskach]] [[społeczny]]ch [[lub]] [[abstrakcyjny]]ch: [[ogromny|ogromna]], [[złożony|złożona]] [[struktura]]<ref>{{SJPonline|id=2462082}}</ref>
: (1.2) {{przen}} [[o]] [[zjawisko|zjawiskach]] [[społeczny]]ch [[lub]] [[abstrakcyjny]]ch: [[ogromny|ogromna]], [[złożony|złożona]] [[struktura]]<ref>{{SJPonline|id=2462082}}</ref>
Linia 41: Linia 41:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}}
: {{rzecz}} [[gmachówka]] {{f}}
:: {{zdrobn}} [[gmaszek]] {{m}}
:: {{zdrobn}} [[gmaszek]] {{m}}
:: {{zgrub}} [[gmaszysko]] {{n}}
:: {{zgrub}} [[gmaszysko]] {{n}}

Wersja z 02:28, 1 gru 2013

gmach (język polski)

gmach (1.1)
wymowa:
IPA[ɡmax], AS[gmaχ] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) okazały budynek w którym znajduje się zwykle ważna instytucja
(1.2) przen. o zjawiskach społecznych lub abstrakcyjnych: ogromna, złożona struktura[1]
(1.3) przen. podniośle o budowie, konstrukcji, dziele[2]
(1.4) daw. każda izba lub mieszkanie[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Na rogu naszej ulicy znajduje się okazały gmach sądu.
(1.3) Fundamentem tego gmachu duchownego jest rozmyślanie; bo jako fundament utrzymuje i dźwiga budynek cały, tak to rozmyślanie utrzymuje i dźwiga cały gmach duchowny (…) (sic!)[3]
składnia:
kolokacje:
(1.2) gmach sądu / ministerstwa / parlamentu / bankumieścić się w jakimś gmachu • mieć siedzibę w jakimś gmachu
synonimy:
(1.1) budynek
(1.4) izba, komnata, pokój, gabinet, mieszkanie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. gmachówka ż
zdrobn. gmaszek m
zgrub. gmaszysko n
przym. gmaszysty
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) od (1.4)
(1.2-3) od (1.1)
(1.4) niem. Gemach[2]izba
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „gmach” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 2,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, Warszawa 1900–1927.
  3. Xiądz ***, Ś. Ignacego ćwiczenia duchowe czyli rekollekcie, nakł. Xiegarni B. Behra, 1857, s. 8