dziesięć
dziesięć (język polski)
.JPG)
- wymowa:
- IPA: [ˈʥ̑ɛ̇ɕɛ̇̃ɲʨ̑], AS: [ʒ́ėśė̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ę
- znaczenia:
liczebnik główny
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1) W teleturnieju udział brało dziesięciu panów i dziesięć pań.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- zob. 10
- rzecz. dziesiątka ż, dziesiątak m, dziesięcina ż, dziesiętnik m, dziesiątkowanie n, zdziesiątkowanie n, dziesięciorzenie n
- czas. dziesięciorzyć ndk., dziesiątkować ndk., zdziesiątkować dk.
- przym. dziesiąty, dziesiątkowy, dziesiętny
- przysł. dziesiątkowo
- licz. dziesięcioro
- tem. słow. dziesięcio-, -dziesiąt
- związki frazeologiczne:
- znać jak swoje dziesięć palców / znać jak dziesięć palców
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: jeden • dwa • trzy • cztery • pięć • sześć • siedem • osiem • dziewięć
- Pierwotnie wyraz dziesięć był rzeczownikiem[2] rodzaju żeńskiego[3].
- tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) жәаба
- alabama: (1.1) pókkòoli
- albański: (1.1) dhjetë
- angielski: (1.1) ten
- arabski: (1.1) عَشَرَة (`ašra)
- awarski: (1.1) анцӏго
- baskijski: (1.1) hamar
- białoruski: (1.1) дзе́сяць
- bretoński: (1.1) dek
- bułgarski: (1.1) дѐсет
- cebuano: (1.1) napulú
- chiński standardowy: (1.1) 十 (shí)
- chorwacki: (1.1) dȅset
- czeski: (1.1) deset
- dolnołużycki: (1.1) źaseś
- duński: (1.1) ti
- esperanto: (1.1) dek
- estoński: (1.1) kümme
- fidżyjski: (1.1) tini
- fiński: (1.1) kymmenen
- francuski: (1.1) dix
- gocki: (1.1) 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun)
- górnołużycki: (1.1) dźesać
- gruziński: (1.1) ათი (ati)
- guarani: (1.1) pa
- hawajski: (1.1) ʻumi
- hebrajski: (1.1) עשר (eser)
- hindi: (1.1) दस das
- hiszpański: (1.1) diez
- ilokano: (1.1) sangapulo
- indonezyjski: (1.1) sepuluh
- interlingua: (1.1) dece
- islandzki: (1.1) tíu
- japoński: (1.1) 十 (じゅう, jū)
- jidysz: (1.1) צען (cen)
- jugorusiński: (1.1) дзешец
- karpatorusiński: (1.1) де́сять
- kaszubski: (1.1) dzesãc
- kataloński: (1.1) deu
- kazachski: (1.1) он
- kirgiski: (1.1) он
- klingoński: (1.1) wa'maH
- koreański: (1.1) 열, 십 (十)
- lezgiński: (1.1) цӏуд
- litewski: (1.1) dẽšimt
- łaciński: (1.1) decem
- łatgalski: (1.1) desmit
- łotewski: (1.1) desmit
- macedoński: (1.1) десет
- mandżurski: (1.1) ᠵᡠᠸᠠᠨ / juwan
- nauruański: (1.1) ata
- niderlandzki: (1.1) tien
- niemiecki: (1.1) zehn
- norweski (bokmål): (1.1) ti
- nowogrecki: (1.1) δέκα
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- połabski: (1.1) disąt
- portugalski: (1.1) dez
- rosyjski: (1.1) де́сять
- rumuński: (1.1) zece
- ruski: (1.1) десѧть
- sanskryt: (1.1) दश (dáśa)
- serbski: (1.1) де̏сет
- slovio: (1.1) des / дес
- słowacki: (1.1) desať
- słoweński: (1.1) desét
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) десѧть / ⰴⰵⱄⱔⱅⱐ (desętĭ)
- staroczeski: (1.1) desět
- starogrecki: (1.1) δέκα
- staroruski: (1.1) десѧть
- starosłowacki: (1.1) desať / deseť
- suahili: (1.1) kumi
- susu: (1.1) fu
- szwedzki: (1.1) tio
- tajski: (1.1) สิบ (sip)
- tok pisin: (1.1) ten
- turecki: (1.1) on
- tuvalu: (1.1) sefulu
- twi: (1.1) edu
- tybetański: (1.1) བཅུ (bcu)
- ukraiński: (1.1) де́сять
- uzbecki: (1.1) oʻn
- walijski: (1.1) deg
- wepski: (1.1) kümne
- węgierski: (1.1) tíz
- wilamowski: (1.1) cān
- włoski: (1.1) dieci
- wolof: (1.1) fukk
- żmudzki: (1.1) dešim
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Agnieszka Krygier-Łączkowska, Europejczycy, Słowianie, Polacy. Na czym polega pokrewieństwo językowe? (Propozycja rozdziału podręcznika do nauczania treści historycznojęzykowych na studiach I stopnia), „Kwartalnik Językoznawczy” 2011/1 (5), s. 103.
- ↑ Jan Miodek, Jest 500 milionów, 3 miliony korzystały, „Polski w Niemczech. Pismo Federalnego Związku Nauczycieli Języka Polskiego” nr 6/2018, s. 106.
- ↑ Zapytania i odpowiedzi, „Poradnik Językowy” nr 7/1901, s. 102.