Przejdź do zawartości

dare

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 23:08, 12 mar 2024 autorstwa Olafbot (dyskusja | edycje) (dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-dare.wav}}, uporządkowanie nagrań wymowy)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Podobna pisownia Podobna pisownia: Darredåre
wymowa:
bryt. IPA/deə(ɹ)/, SAMPA/de@(r)/
wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i
znaczenia:

czasownik modalny nieprzechodni

(1.1) mieć śmiałość, ośmielić się, odważyć się

czasownik modalny przechodni

(2.1) wyzywać, prowokować do czegoś
(2.2) ryzykować coś, narażać się na coś

rzeczownik

(3.1) próba odwagi
odmiana:
(1-2) dare, dared (przest. durst), dared, dares, daring
(3.1) lp dare; lm dares
przykłady:
(1.1) It's too late, I don't dare to go outside.Jest zbyt późno, nie odważę się wyjść na zewnątrz.
(2.1) I dare you to do this!Założę się, że byś tego nie zrobił (= Wyzywam cię, byś to zrobił).
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. daring
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.ang. durran
uwagi:
(1.1) Może być używany jako czasownik modalny, mówiący może wybrać, czy użyć partykuły to. Zdania I don't dare to go and I dare not go są poprawne; W języku potocznym dare not może być ściągnięte do daren't.
źródła:
wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) infinitivus praesentis od: do
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) dać, dawać
odmiana:
(1.1) Indicativo presente: io do, tu dai, lei\lui dà, noi diamo, voi date, loro danno
przykłady:
(1.1) Dai la valigia al portiere.Daj walizkę portierowi.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. dato, dativo
rzecz. dato m, dativo m, datore m, datrice ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA/dɑˈɾə/
podział przy przenoszeniu wyrazu: da•re
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) drzewo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz zazaki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.