ви

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

ви (język komi-permiacki)[edytuj]

transliteracja:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. masło
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz komi-permiacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ви (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
vi
wymowa:
?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) wy[1] (druga osoba liczby mnogiej)
(1.2) pan, pani[1] (druga osoba liczby pojedynczej - forma grzecznościowa)
odmiana:
zob. odmiana zaimków osobowych
przykłady:
(1.1) Діти, що ви тут робите?Dzieci, co wy tu robicie?
(1.1) Ми до вас приї́демо маши́ною, а не то́ доберемо́ся авто́бусом.[2]Przyjedziemy do was samochodem, a jak nie, to autobusem.
(1.2) У вас є сірники? → (Czy) ma pan zapałki?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. ваш
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: ятивінвонавономививони
(1.2) forma grzecznościowa może być pisana od dużej litery
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło ви w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 274.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło А НЕ ТО́ w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 19.