synowa

synowa (język polski)

wymowa:

IPA: [sɨ̃ˈnɔva], AS: [sỹnova], zjawiska fonetyczne: nazal. nazalizacja  wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żona syna

odmiana:

przykłady:

(1.1) Zawsze mogę liczyć na moją synową.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) zięć

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik syn m rodzaj męski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od syn

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) daughter-in-law
• czeski: (1.1) snacha f rodzaj żeński
• francuski: (1.1) bru f rodzaj żeński, belle-fille f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) nuera f rodzaj żeński
• islandzki: (1.1) tengdadóttir f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) שנור f rodzaj żeński (sznur)
• litewski: (1.1) marti f rodzaj żeński
• niemiecki: (1.1) Schwiegertochter f rodzaj żeński
• norweski (bokmål): (1.1) svigerdatter m rodzaj męski/f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) сноха f rodzaj żeński
• słowacki: (1.1) nevesta f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1) sonhustru w rodzaj wspólny, svärdotter w rodzaj wspólny
• tetum: (1.1) feto-foun
• włoski: (1.1) nuora f rodzaj żeński

źródła: