abbandonare

abbandonare (język włoski)

wymowa:

IPA: [abbandoˈnare] wymowa

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) opuszczać, porzucać; zostawiać

(1.2) zaniechać, zrezygnować, porzucić, zaprzestać

(1.3) opuścić (np. głowę)

odmiana:

Indicativo presente: io abbandono, tu abbandoni, lei\lui abbandona, noi abbandoniami, voi abbandonate, loro abbandonano

Passato prossimo: io ho abbandonato, tu hai abbandonato, lei\lui ha abbandonato, noi abbiamo abbandonato, voi avete abbandonato, loro hanno abbandonato

Imperfetto: io abbandonavo, tu abbandonavi, lei\lui abbandonava, noi abbandonavamo, voi abbandonavate, loro abbandonavano

Passato remoto: io abbandonai, tu abbandonasti, lei\lui abbandonò, noi abbandonammo, voi abbandonaste, loro abbandonarono

Futuro: io abbandonerò, tu abbandonerai, lei\lui abbandonerà, noi abbandoneremo, voi abbandonerete, loro abbandoneranno

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.2) abbandonare un affare → zaniechać jakiejś sprawy

synonimy:

(1.1) lasciare, andarsene, emigrare, allontanarsi, separarsi, trasferirsi

(1.2) cessare, rinunciare, dimettersi, abdicare, desistere, allentare, ritirarsi

antonimy:

(1.1) restare, rimanere, fermarsi

(1.2) continuare

(1.3) alzare, sollevare

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik abbandonato m rodzaj męski, abbandono m rodzaj męski

czas. czasownik abbandonarsi

przym. przymiotnik abbandonato

przysł. przysłówek abbandonatamente

związki frazeologiczne:

abbandonare il mondo → wstąpić do klasztoru; umrzeć

etymologia:

uwagi:

źródła: