写

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

写 (znak chiński) [edytuj]

klucz:
14 冖 + 3
liczba kresek:
5
warianty:
寫
trad. 
(domyślna czcionka)
写
uproszcz. 
(domyślna czcionka)
kolejność kresek:


chiński:
写-bw.png

znaczenia:
etymologia:
wprowadzanie znaku:
Cangjie: 月卜尸一 (BYSM); cztery rogi:
kodowanie:
zob. wpis w bazie Unihan: U+5199
słowniki:
  • KangXi: brak, następowałby po: strona 130, znak 16
  • Dai Kanwa Jiten: znak 1570
  • Dae Jaweon: strona 292, znak 17
  • Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 303, znak 1
uwagi:
źródła:

写 (język chiński standardowy) [edytuj]

zapis:
wymowa:
pinyin xiě (xie3); zhuyin ㄒㄧㄝˇ; wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) pisać
odmiana:
przykłady:
(1.1) 我给妈妈了一封信. Wǒ gěi māma xǐe le yīfēng xìn. → Napisałem list do swojej mamy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

写 (język japoński) [edytuj]

czytania:
on'yomi: ジャ (ja), シャ (sha), kun'yomi: うつ.す (utsusu), うつ.る (utsu.ru), うつ (utsu), うつ.し (utsu.shi)
wymowa:
znaczenia:
Broom icon.svg
 To hasło wymaga dopracowania

Należy w nim poprawić: brak znaczenia

Wszystkie hasła muszą używać odpowiedniego szablonu i być napisane w uporządkowany i zrozumiały sposób.
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
złożenia:
写生, 映写, 描写, 複写
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
JLPT: 4; klasa: 3
liczba kresek - 6
źródła:
Źródło „http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=写&oldid=3106582”