ой

ой (język białoruski)

transliteracja:

oj

wymowa:

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) oj

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ой, пайду я лугам, лугам, дзе мой мілы арэ плугам → Oj, pójdę ja łąką, łąką, gdzie mój miły orze pługiem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ой (język buriacki)

transliteracja:

oj

transkrypcja:

oj

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) las

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ой (język erzja)

transliteracja:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) masło

(1.2) tłuszcz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

por. węg. vaj, fiń. voi, udmurckie вӧй

uwagi:

źródła:

ой (język kazachski)

transliteracja:

wymowa:

IPA: [woj]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) myśl

(1.2) przen. opinia, ocena

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza		liczba mnoga
mianownik	ой		ойлар
possessivus	ойдың		ойлардың
celownik	ойға		ойларға
biernik	ойды		ойларды
miejscownik	ойда		ойларда
ablatyw	ойдан		ойлардан
narzędnik	оймен		ойлармен
przynależność
osoba	liczba pojedyncza		liczba mnoga
1. lp	mój	ойым	moje/moi	ойларым
1. lm	nasz	ойымыз	nasze/nasi	ойларымыз
2. lp/lm	twój/wasz	ойың	twoje/wasze/twoi/wasi	ойларың
2. lp/lm grzecz.	pana/pani/państwa	ойыңыз	pana/pani/państwa	ойларыңыз
3. lp/lm	jego/jej/ich	ойы	jego/jej/ich	ойлары

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) пікір

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ойлау, ойлаушы, ойсыздық

przym. ойсыз

czas. ойлау

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ой (język rosyjski)

transliteracja:

oj

wymowa:

​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) oj

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ой, то не вечер, то не вечер. Ой, мне малым-мало спалось. Мне малым-мало спалось, ой, да во сне привиделось… → Oj, to nie wieczór, to nie wieczór. Oj, trochę mi się przysnęło, przysnęło mi się troszkę, oj, przyśniło mi się…

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: