presto
Wygląd
presto (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- bryt. (RP) IPA: /ˈprɛstəʊ/, SAMPA: /"prEst@U/
- amer. enPR: prĕs'tō, IPA: /ˈprɛstoʊ/, SAMPA: /"prEstoU/
-
- znaczenia:
rzeczownik
wykrzyknik
- (2.1) słowo używane przy sztukach magicznych
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (2.1) abracadabra, alakazam, hocus-pocus, presto chango, voila, ta-da
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
presto (język hiszpański)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: [ˈpɾeș.to]
- znaczenia:
przymiotnik
przysłówek
- (2.1) szybko, natychmiast
- (2.2) muz. presto
rzeczownik, rodzaj męski
czasownik, forma fleksyjna
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
presto (interlingua)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) pożyczka
przysłówek
- (2.1) szybko
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
presto (język niemiecki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przysłówek
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) Vortragsanweisung, Vortragsbezeichnung, Tempobezeichnung
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
presto (język serbsko-chorwacki)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) tron
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
presto (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
przysłówek
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł.
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Slovník cudzích slov (akademický), pod red. V. Petráčkovej i J. Krausa, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, Bratysława 2005, ISBN 80-10-00381-6.
presto (język włoski)
[edytuj]- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) prędko (w niedługim czasie)
- (1.2) szybko, prędko (pośpiesznie)
- (1.3) łatwo
- (1.4) zawczasu, za wcześnie
- (1.5) wcześnie (o poranku)
przymiotnik
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- (1.3) Si fa presto a dire. → Łatwo się mówi.
- (1.3) È presto detto. → Łatwo powiedzieć.
- (1.4) Sono arrivato presto all'appuntamento. → Przybyłem za wcześnie na spotkanie.
- (1.5) Si sveglia sempre presto. → Budzi się zawsze wcześnie.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) a presto! → do zobaczenia wkrótce! • presto o tardi → prędzej czy później • stancarsi presto → prędko się męczyć
- (1.2) al più presto → możliwie najszybciej / nie prędzej jak • fare presto → śpieszyć się
- synonimy:
- (1.1) tra breve, tra poco, fra non molto
- (1.2) celermente, in fretta, prestamente, prontamente, rapidamente, sollecitamente, sveltamente, tosto
- (1.3) agevolmente, facilmente
- (1.4) anticipatamente, in anticipo
- (1.5) all'alba, di buon'ora
- (2.1) celere, lesto, rapido, ratto, svelto, veloce
- (2.2) allestito, apparecchiato, preparato, pronto
- antonimy:
- (1.1) tardi, tra molto
- (1.2) comodamente, con comodo, lentamente, piano
- (1.3) difficilmente, faticosamente
- (1.4) in ritardo, tardi
- (1.5) tardi
- (2.1) lento
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- przysłowie: presto e bene raro avviene → co nagle, to po diable
- uwagi:
- źródła: