gotowy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: gótowy

gotowy (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ɡɔˈtɔvɨ], AS[gotovy] wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) skończony, wykonany
(1.2) przygotowany do czegoś, na coś
(1.3) chętny i zdolny do zrobienia czegoś
(1.4) o nieszczęściach: pewny
(1.5) pot.  pijany, odurzony czymś lub martwy
(1.6) książk.  gotowy (jest) + bezokolicznikjest zdolny, może
(1.7) o wyrobach, zwłaszcza ubraniu: wykonany seryjnie, nie na miarę
(1.8) o żywności: wyprodukowany w fabryce i wymagający tylko podgrzania

wykrzyknik

(2.1) Gotowe! = pot.  okrzyk oznajmujący zakończenie czegoś
odmiana:
(1.1-8)
przykłady:
(1.1) Praca jest gotowa, czas na wypłatę honorarium.
(1.1) Praca jest gotowa tylko w osiemdziesięciu procentach.
(1.2) Jestem gotowy na wszelkie niespodzianki.
(1.2) Hrabio, powóz jest już gotowy i czeka.
(1.2) Człowiek rodzi się zasadniczo gotowy do starzenia.[1]
(1.3) Nawet jeśli ty odmówisz, inni gotowi będą to zrobić.
(1.4) Nie skacz, potkniesz się i nieszczęście gotowe!
(1.5) Słaba głowa, wypił trzy piwa i gotowy.
(1.5) Żgaj twardo, a zawsze pod włos i prosto w bebech, potem zakręć: jak chrupnie, gotowy![2]
(1.6) Ten żyrandol gotowy spaść nam na głowę.
(1.6) Córa to grzechowa, świat skazić gotowa.[3]
(1.7) Jestem grubasem, na mnie nie ma gotowych ubrań.
(1.8) Nie lubię ciągle tych gotowych obiadów, nie możemy raz czegoś sami ugotować?
(2.1) Jeszcze tutajtutaj drobna korektaGotowe!
składnia:
kolokacje:
(1.1) gotowa robota • gotowe ubraniebudynek gotowy
(1.7) wyrób gotowy
synonimy:
(1.1) gotów, przygotowany, naszykowany, przyszykowany, wykonany, zrobiony, skończony, ukończony, zakończony, zrealizowany, zwieńczony, zrobiony
(1.2) gotów, przygotowany, przyszykowany
(1.3) zdecydowany, zdeterminowany, gotów
(1.5) gotów
(1.6) gotów, zdolny
antonimy:
(1.1) niegotowy, nieskończony, nieukończony
(1.2) niegotowy, nieprzygotowany
(1.3) niechętny, niepewny, niezdecydowany
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  gotowość f 
przym.  gotów
czas.  przygotować (się) dk. , gotować ndk. 
związki frazeologiczne:
gotowy groszgotowe pieniądzebyć gotowym na każde czyjeś skinienieprzyjść na gotowemieć na wszystko gotową odpowiedźSejm Gotowyprzysłowie u wdowy chleb gotowydaw.  gotowy chleb
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Jarosław Lipszyc: Choroby Wieku Dziecięcego
  2. Władysław Reymont: Rok 1794, tom III
  3. Mikołaj Sęp Szarzyński: Napis na statuę abo na obraz śmierci