murza

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

murza (język polski)[edytuj]

murza (1.1)
wymowa:
‹mur-za›, IPA[ˈmurza], AS[murza], zjawiska fonetyczne: nie dwuz.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) wódz, książę tatarski; perski i turecki tytuł honorowy, np. uczonych (umieszczany przed nazwiskiem) lub książęcy (wtedy po nazwisku)[1][2]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Został więc murzą znacznym i przeszło dwa tysiące wojowników, nieporównanie dzielniejszych od zwykłych Tatarów, słuchało jego skinienia[3].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) mirza
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. میرزا mirzā → dosł. syn księcia < pers. میر mir (wariant pers. امیر amir) → pan, wódz + pers. زا zā (od pers. زادن zādan → urodzić się) → urodzony, syn[1]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: mirza
źródła:
  1. 1,0 1,1 Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „murza” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. Henryk Sienkiewicz, Pan Wołodyjowski, rozdział 46