material

material (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska^ⓘ

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) materiał

(1.2) tworzywo

przymiotnik

(2.1) materialny

(2.2) rzeczowy (np. dowód)

(2.3) istotny

(2.4) materiałowy

odmiana:

przykłady:

(1.1) Compost is generally the best mulching material for the home garden. → Kompost jest zasadniczo najlepszym materiałem mulczującym do ogródków przydomowych.

(1.1) Firstly, I continue to base most species treatments on personally collected material, rather than on herbarium plants. → Przede wszystkim staram się opierać opisy większości gatunków na osobiście zebranym materiale, a nie roślinach z herbarium.

(2.4) Material planners keep the priority plan current in the face of changing customer sales orders and due dates. → Planiści zapotrzebowania materiałowego aktualizują plan priorytetów w obliczu zmieniających się zamówień sprzedaży i terminów.

składnia:

kolokacje:

(1.1) accompanying material → materiał dodatkowy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. materialism, materiality, materialist

przysł. materially, materialistically

przym. materialistic

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

material (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) materiał

przymiotnik

(2.1) materialny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. materialtasun

przysł. materialki

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło „material” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

material (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) materiał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. materialo, materialismo, materialisto, biomaterialo, teksmaterialo, krudmaterialo

przym. materiala

przysł. materiale

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 7.

źródła:

material (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) materiał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

material (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ma.te.ˈɾjal]

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) materialny

(1.2) fizyczny, cielesny

(1.3) ordynarny, prymitywny

(1.4) majątkowy, rzeczowy, finansowy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) materiał, surowiec

(2.2) sprzęt, wyposażenie, materiały

(2.3) materiały, dokumentacja

odmiana:

(1) lp material m/ż; lm materiales m/ż

(2) lp material; lm materiales

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.4) bienes materiales → majątek rzeczowy • daño material → szkoda majątkowa

(2.1) material textil → materiał włókienniczy

(2.2) material de oficina → materiały biurowe • material auxiliar → materiały pomocnicze

synonimy:

(1.2) tangible, palpable, corpóreo, físico

(1.3) grosero, ordinario

(2.1) materia, componente, ingrediente

(2.2) instrumental, herramienta, maquinaria, equipo

antonimy:

(1.1) inmaterial

(1.2) espiritual, ideal

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. materia ż, materialidad ż, materialismo m, materialista m/ż, materialización ż

przym. materialista

przysł. materialmente

czas. materializar, materializarse

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. materiālis

uwagi:

(2.3) przeważnie w lm

źródła:

material (język krymskotatarski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) materiał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz krymskotatarski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

material (język portugalski)

wymowa:

IPA: [mɐtəri'al]

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) materiał, tworzywo

odmiana:

(1.1) lp material; lm materiais

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

material (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

материал

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) materiał

odmiana:

(1.1) lm materialis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

material (język szwedzki)

wymowa:

[materi'a:l] ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) materiał, tworzywo

odmiana:

(1.1) ett material, materialet, material, materialen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) källmaterial

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: