debata

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

debata (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[dɛˈbata], AS[debata] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książk. dyskusja, rozprawianie, roztrząsanie problemów[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) W Sejmie wciąż trwa debata na temat prezydenckiego weta w sprawie ustawy oświatowej.
składnia:
(1.1) debata + nad + N. • debata + o + Ms.
kolokacje:
(1.1) burzliwa / długa / poważna / publiczna / ogólnonarodowa debata • debata telewizyjna / parlamentarnagłos w debacie
synonimy:
(1.1) dyskusja, dyskurs, dysputa, wymiana zdań
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) rozmowa
hiponimy:
(1.1) panel, polemika, rozprawa, szermierka słowna
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. debatowanie n
czas. debatować ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Debatte, ang. debate[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło debata w: SJP.pl.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

debata (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) debata
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. debatovat
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

debata (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[de.ˈβa.ta]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od debatir
(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od debatir
(1.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od debatir
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

debata (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) debata[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) diskusia, rozhovor
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. debatér m, debatérka ż, debatujúci m, debatujúca ż
zdrobn. debatička ż
czas. debatiť ndk., debatievať, debatovať ndk., debatovávať, debatúvať, predebatovať dk., predebatúvať ndk., podebatovať si dk.
przym. debatný, debatérsky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło debata w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.