coach

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

coach (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

coach (1.2)
wymowa:
(spolszczona) ‹kołcz›
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) psych. osobisty trener pomagający odkryć właściwą drogę do celu, używając własnych umiejętności, doświadczenia życiowego, różnorodnych technik i narzędzi; zob. też coach (osoba) w Wikipedii
(1.2) sport. środ. trener drużyny sportowej[1]

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) rodzaj nadwozia samochodu osobowego mającego dwoje drzwi i dwa dwu- lub trzyosobowe siedzenia[2]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. coaching m
forma żeńska coachka f
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob. też coach w Wikipedii
tłumaczenia:
  • angielski: (1.2) coach
źródła:
  1. hasło coach w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
  2. hasło coach w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

coach (język angielski)[edytuj]

coach (1.1)
coach (1.2)
coach (1.4)
coach (1.5)
wymowa:
bryt. IPA: /kəʊtʃ/, SAMPA: /k@UtS/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) autokar
(1.2) trener
(1.3) korepetytor
(1.4) wagon
(1.5) powóz, kareta

czasownik

(2.1) dawać wskazówki, instruować
(2.2) udzielać korepetycji
(2.3) trenować
odmiana:
(1.1-5) lp coach; lm coaches
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) trainer
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: