alibi
Wygląd
alibi (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) praw. niezbity dowód czyjejś nieobecności w miejscu przestępstwa w czasie jego popełnienia; zob. też alibi w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik alibi alibi dopełniacz alibi alibi celownik alibi alibi biernik alibi alibi narzędnik alibi alibi miejscownik alibi alibi wołacz alibi alibi
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) wymówka, usprawiedliwienie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. alibi[1] → gdzie indziej
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) alibi
- baskijski: (1.1) alibi, zurigarri
- białoruski: (1.1) алібі n
- bułgarski: (1.1) алиби n
- czeski: (1.1) alibi
- duński: (1.1) alibi n
- esperanto: (1.1) alibio
- francuski: (1.1) alibi m
- hiszpański: (1.1) coartada ż
- interlingua: (1.1) alibi
- niemiecki: (1.1) Alibi n
- nowogrecki: (1.1) άλλοθι n
- rosyjski: (1.1) алиби
- słowacki: (1.1) alibi
- szwedzki: (1.1) alibi n
- ukraiński: (1.1) алібі n
- włoski: (1.1) alibi m
- źródła:
- ↑ Marta Jurkowlaniec, Terminoelementy w języku kryminalistyki, w: Debiuty Naukowe II. Terminologia – translatoryka – terminografia, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2008, s. 81.
alibi (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- amer. IPA: /ˈæl.ə.baɪ/
- wymowa amerykańska
-
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (język baskijski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- (1.1) Poliziak ezin diezadake ezer egin, alibia dut eta. → Policja nie może mi niczego zrobić, bo mam alibi.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) zurigarri
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (esperanto (morfem))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) alibi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1919 (Dua Oficiala Aldono al Universala Vortaro).
- źródła:
alibi (język francuski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (interlingua)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (język łaciński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) gdzie indziej[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) ibi
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Lexicon Latino–Polonicum — Słownik łacińsko–polski. Na wzór słownika Jakóba Facciolati przez X. Floryana Bobrowskiego ułożony, Wilno, 1822, s. 51
alibi (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 7.
alibi (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1) ett alibi, alibit, alibin, alibina
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (język węgierski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) praw. alibi
- (1.2) przen. usprawiedliwienie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
alibi (język włoski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) praw. alibi
- (1.2) przen. usprawiedliwienie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: