doświadczenie: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
→doświadczenie ({{język polski}}): pokrewne |
||
| Linia 34: | Linia 34: | ||
}} |
}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[przez|Przez]] [[6]] [[rok|lat]] [[prowadzić|prowadziłem]] [[własny|własną]] [[firma|firmę]]. [[w|W]] [[ten|tym]] [[okres]]ie [[zdobyć|zdobyłem]] [[sporo]] [[doświadczenie|doświadczenia]] [[związany|związanego]] [[z]] [[obsługa |
: (1.1) ''[[przez|Przez]] [[6]] [[rok|lat]] [[prowadzić|prowadziłem]] [[własny|własną]] [[firma|firmę]]. [[w|W]] [[ten|tym]] [[okres]]ie [[zdobyć|zdobyłem]] [[sporo]] [[doświadczenie|doświadczenia]] [[związany|związanego]] [[z]] [[obsługa|obsługą]] [[klient]]a.'' |
||
: (1.2) ''[[profesor|Profesor]] [[przeprowadzać|przeprowadzał]] [[w]] [[laboratorium]] [[różny|różne]] [[doświadczenie|doświadczenia]] [[z]] [[dziedzina|dziedziny]] [[optyka|optyki]].'' |
: (1.2) ''[[profesor|Profesor]] [[przeprowadzać|przeprowadzał]] [[w]] [[laboratorium]] [[różny|różne]] [[doświadczenie|doświadczenia]] [[z]] [[dziedzina|dziedziny]] [[optyka|optyki]].'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[spory|spore]] / [[duży|duże]] doświadczenie • [[wymieniać się]] doświadczeniami • [[zdobywać]] doświadczenie |
: (1.1) [[spory|spore]] / [[duży|duże]] doświadczenie • [[wymieniać się]] doświadczeniami • [[zdobywać]] doświadczenie |
||
: (1.2) doświadczenie [[chemiczny|chemiczne]] / [[fizyczny|fizyczne]] / [[naukowy|naukowe]] • [[ciekawy|ciekawe]] / [[interesujący|interesujące]] doświadczenie • [[opis]] doświadczenia • [[wykonywać]] doświadczenie • [[seria]] doświadczeń |
: (1.2) doświadczenie [[chemiczny|chemiczne]] / [[fizyczny|fizyczne]] / [[naukowy|naukowe]] • [[ciekawy|ciekawe]] / [[interesujący|interesujące]] doświadczenie • [[opis]] doświadczenia • [[wykonywać]] doświadczenie • [[seria]] doświadczeń • doświadczenia [[na]] [[zwierzę]]tach |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) [[praktyka]] |
: (1.1) [[praktyka]] |
||
| Linia 49: | Linia 49: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[doświadczanie]] {{n}} |
: {{rzecz}} [[doświadczanie]] {{n}}, [[doświadczalnictwo]] {{n}}, [[doświadczalnik]] {{m}}, [[doświadczalnia]] {{f}}, [[doświadczyński]] {{m}}, [[Doświadczyński]] {{m}} |
||
: {{czas}} [[doświadczać]] {{ndk}}, [[doświadczyć]] {{dk}} |
: {{czas}} [[doświadczać]] {{ndk}}, [[doświadczyć]] {{dk}} |
||
: {{przym}} [[ |
: {{przym}} [[doświadczony]], [[doświadczalny]] |
||
: {{przysł}} [[doświadczalnie]] |
: {{przysł}} [[doświadczalnie]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
| Linia 70: | Linia 70: | ||
* sanskryt: (1.1) [[अनुभव]] |
* sanskryt: (1.1) [[अनुभव]] |
||
* szwedzki: (1.1) [[erfarenhet]] {{w}} |
* szwedzki: (1.1) [[erfarenhet]] {{w}} |
||
* ukraiński: (1.1) досвід {{m}} |
* ukraiński: (1.1) [[досвід]] {{m}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 22:01, 23 maj 2015
doświadczenie (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌdɔɕfʲjaṭˈʧ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [dośfʹi ̯aṭčẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) ogół zdobytych wiadomości i umiejętności
- (1.2) wywoływanie jakichś zjawisk w sztucznych warunkach
- (1.3) rzecz. odczas. od doświadczyć
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik doświadczenie doświadczenia dopełniacz doświadczenia doświadczeń celownik doświadczeniu doświadczeniom biernik doświadczenie doświadczenia narzędnik doświadczeniem doświadczeniami miejscownik doświadczeniu doświadczeniach wołacz doświadczenie doświadczenia - (1.3) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik doświadczenie dopełniacz doświadczenia celownik doświadczeniu biernik doświadczenie narzędnik doświadczeniem miejscownik doświadczeniu wołacz doświadczenie
- przykłady:
- (1.1) Przez 6 lat prowadziłem własną firmę. W tym okresie zdobyłem sporo doświadczenia związanego z obsługą klienta.
- (1.2) Profesor przeprowadzał w laboratorium różne doświadczenia z dziedziny optyki.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) spore / duże doświadczenie • wymieniać się doświadczeniami • zdobywać doświadczenie
- (1.2) doświadczenie chemiczne / fizyczne / naukowe • ciekawe / interesujące doświadczenie • opis doświadczenia • wykonywać doświadczenie • seria doświadczeń • doświadczenia na zwierzętach
- synonimy:
- (1.1) praktyka
- (1.2) eksperyment, badanie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. doświadczanie n, doświadczalnictwo n, doświadczalnik m, doświadczalnia ż, doświadczyński m, Doświadczyński m
- czas. doświadczać ndk., doświadczyć dk.
- przym. doświadczony, doświadczalny
- przysł. doświadczalnie
- związki frazeologiczne:
- bagaż doświadczeń
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: eksperyment
- angielski: (1.1) experience
- duński: (1.1) erfaring w
- hiszpański: (1.1) experiencia ż, práctica ż
- holenderski: (1.1) ervaring ż
- islandzki: (1.1) reynsla ż, upplifun n
- japoński: (1.1) 経験(けいけん)
- niemiecki: (1.1) Erfahrung ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) опыт m
- sanskryt: (1.1) अनुभव
- szwedzki: (1.1) erfarenhet w
- ukraiński: (1.1) досвід m
- źródła: